2005年11月22日 (火)

ハングル検定3級★無事終了

先週の日曜日に第25回秋期ハングル検定を受検してきました。
今回は、不十分な勉強で3級に挑んできました。

結果は、思ったとおり出来が悪かったようですけど
合格ラインは超えているみたいでした。(友達との回答だと。)
結果は、12月下旬。無事に受かっていますように☆ミ

次回の準2級は色々なHPを見て「難関」だということなので
今度は本気で頑張ります!
(今までの中途半端な勉強では合格できないようですよ)
でも上に上がれば上がるほど参考書とかがなくなるのが
悲しいです。
韓国に行って探さなければ…

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年10月21日 (金)

オーディオCODEC!

韓国の友達に「私の名前はキムサムスン」をCDRに焼いて
もらったのに映像が見えるのに音がでない!
色々調べたけど、Codecが必要ということで以下を参考に
確認を取ったけど、だめでした。

Codec講座:http://www.hanamoku.com/codec/
FreeCodecSite:http://www.free-codecs.com/index.htm

これ以上、やったら大事なPCも壊れてしまいそうで。。。
結局ドラマをオークションで購入することにしました。

◆タイトル:내 이름은 김삼순 【公式サイト】韓国エンタメより入手
left_01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月30日 (金)

내일

이 주말에는, 난 친구의 결혼식에 가겠어요.
아침 일찍 일어나고, 미용실에 갈래요.
신부와 같은 정도, 아름답게 받아요.^^

정말로, 말을 공부하는 것은 매우 대단한 일이에요.
공부를 하면 할수록, 어려워요.

좋은 주말을 봐 주세요.
그럼, 또.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月27日 (火)

감기

감기에 걸렸어요.
오빠의 감기예요.
몸의 컨디션이 좋지 않아요.
전혀, 시험 공부하지 않기 때문에, 걱정이어요.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月23日 (金)

오키나와여행

지난 주말에, 삼박 사일에 오키나와에 갔어요.
비행기로 세시간 정도, 배로 한시간에 하데루마섬에  도착했어요.
여행중은 날씨가 매우 좋아서 즐거 웠어요.
오빠는 많이 썬탠을 했지만, 난 하지 않도록 노력했어요.
섬에서는 오토바이를 타고 무지개하고 석양을 보거나 달빛안을 산책했어요.
우연히 섬에 간 날은 만월이었어요.
제일 즐거웠던 일은 아침 일어나서, 키누를 타고 아침해를 보러 간 것이에요.
몇번이나 섬에 났지만, 첫 체험을 많이 했어요.
아주 감동했어요. 마지막 날, 돌아가는 것이 외로웠어요.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月21日 (水)

韓国語のお勉強(4)

◆今日の授業◆

意思未来: 「-ㄹ/을 래요」 ~するつもりです。
 
例)
 먹다  ⇒ 먹을 래요.(食べるつもりです。)

※以下は同じ意味です。
먹을 래요  먹겠어요
しかし「-겠」強い自己意思未来(2,3人称では使用しない)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月14日 (水)

韓国語のお勉強(3)

◆今日の授業◆

「-를/을 잘 動詞」 ~が上手です。
 
例)
 하
다  ⇒ 요리를 잘 해요.(料理が上手です。)

「-를/을 못 動詞」 ~が下手です。
 
例)
 하
다  ⇒ 요리를 해요.(料理が下手です。)

「-를/을 잘못 動詞」 ~がうまくできません。
 
例)
 하
다  ⇒ 요리를 잘못 해요.(料理がうまくできません。)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月10日 (土)

사랑

사랑하는 사람과 함께 있습니까?
사랑해 주는 사람...
사랑하는 사람....
누가 나를 사랑해 줄래?
사랑을 갖고 싶어.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年9月 7日 (水)

韓国語のお勉強(2)

◆今日の授業◆
これは、その手段や方法を「知っている・知らない」の場合の表現です。

可能の表現 :「ㄹ/을 술 알다」 ~できます。
 
例)
 パッチムなし: 타
다 +ㄹ 술 알아요
  ⇒ 
탈 술 알아요(乗れます)
 パッチムあり: 찿다 +을 술 알아요
  ⇒ 
찿을 술 알아(探せます)
ㄷ変則   : 듣다 (
ㄷ⇒ㄹにしてから) + 술 알아요
  ⇒ 
술 알아(聞けます)
 ㄹ変則   : 놀다 (
ㄹ脱落させてから) ㄹ 술 알아요
  ⇒ 
놀 술 알아(遊べます)

不可能の表現:「ㄹ/을 술 모르다」 ~できません。
 
例)
 パッチムなし: 
+ㄹ 술 몰라요
  ⇒ 
술 몰라요(乗れません)
 パッチムあり: 먹다 +을 술 몰라요

  ⇒ 찿을 술 몰라요(探せません)
ㄷ変則   : 듣다 (ㄷ⇒ㄹにしてから) +술 알아요
  ⇒ 
들 술 몰라요(聞けません)
 ㄹ変則   : 놀다 (ㄹ脱落させてから) +ㄹ 술 몰라요
  ⇒ 
놀 술 몰라요(遊べません)

★ㅅ変則
後ろに母音がくるとㅅが脱落します。

 例)짓다 ((建物など)作る)
      지어요          作ります。
      지었어요        作りました。
      지을까요?       作りましょうか?
      지읍시요                 作りましょう!       
      지을 수 있어요    作れます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005年8月31日 (水)

韓国語のお勉強(1)

今日は、韓国語の日。週に1回なので上達しないですね。
何事も一生懸命でないと上達しないのかも。
という事で、こちらで勉強を始めることにしよう。

◆今日の授業◆
可能の表現 :「ㄹ/을 수 있다」 ~できます。
 
例)
 パッチムなし: 
가다 +ㄹ 수 있어요
  ⇒ 
갈 수 있어요(行けます)
 パッチムあり: 먹다 +을 수 있어요
  ⇒ 
먹을 수 있어요(食べられます)
 ㄹ変則   : 놀다 (
ㄹ脱落させてから)+ ㄹ 수 있어요
  ⇒ 
놀 수 있어요(遊べます)

不可能の表現:「ㄹ/을 수 없다」 ~できません。
 
例)
 パッチムなし: 
가다 +ㄹ 수 어요
  ⇒ 
갈 수 있어요(行けます)
 パッチムあり: 먹다 +을 수
어요
  ⇒ 
먹을 수 있어요(食べられます)
 ㄹ変則   : 놀다 (
ㄹ脱落させてから)+ ㄹ 수 어요
  ⇒ 
놀 수 있어요(遊べます)

★不可能の表現ㄹ/을 수 없다
 
=否定の表現(不可能「못~/~지 못해요」は、同じ表現。

追伸:あたしはチェブラーシカに似てるとオッパがいいます。。。
050831_2341.jpg

| | コメント (0) | トラックバック (0)